Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Translations AGPL-3.0-or-later 11% 57% 18,167 95,212 573,452 17,742 289 96 32
Glossary FluffyChat: English AGPL-3.0-or-later 48% 84% 113 123 557 112 0 4 1
FluffyPix MPL-2.0 20% 80% 572 1,411 8,374 559 118 15 1

Overview

Project website gitlab.com/famedly/fluffychat
Project maintainers User avatar ChristianPaulyUser avatar SorunomeUser avatar Raatty
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,332 217,179 1,305,361
Source 1,061 4,282 25,801
Approved 11% 5,412 10% 22,857 10% 137,435
Waiting for review 47% 21,777 44% 97,144 44% 583,231
Translated 59% 27,480 55% 120,433 55% 722,978
Needs editing 1% 439 1% 2,735 1% 17,262
Read-only 1% 291 1% 432 1% 2,312
Failing checks 1% 407 1% 1,885 1% 12,157
Strings with suggestions 1% 115 1% 821 1% 4,899
Untranslated strings 39% 18,413 43% 94,011 43% 565,121
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,859 changes 1,805 changes 540 changes 1,051 changes 1,743 changes 2,575 changes 4,325 changes 1,059 changes 564 changes 811 changes 1,571 changes 585 changes 1,345 changes 2,740 changes 2,476 changes 1,262 changes 3,184 changes 12 changes 2,665 changes 5,339 changes 1,166 changes 1,785 changes 4,384 changes 3,257 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

217 k
Hosted words
46,332
Hosted strings
59%
Translated
244
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+6%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+62%
−23%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 16% 100% 0 0 0 0 110 2 13
Arabic 1% 91% 77 373 2,448 77 1 0 0
Armenian 33% 33% 4 4 18 4 0 0 0
Basque 1% 99% 3 8 49 3 0 0 1
Belarusian 1% 1% 775 3,804 22,877 775 0 0 0
Bengali 1% 1% 776 3,805 22,877 774 0 0 0
Cantonese (Traditional Han script) 0% 8% 714 3,538 21,288 713 1 0 0
Catalan 1% 94% 49 159 944 49 0 3 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional Han script) 1% 98% 9 39 277 3 3 0 0
Croatian 83% 84% 143 718 4,639 138 6 0 0
Czech 47% 65% 310 1,772 10,619 304 26 22 1
Danish 0% 1% 770 3,772 22,685 770 0 0 0
Dutch 98% 99% 3 8 49 3 2 0 1
Esperanto 1% 43% 457 2,741 16,281 429 7 0 0
Estonian 1% 99% 1 2 10 1 1 0 0
Filipino 1% 25% 583 3,035 18,155 583 1 0 0
Finnish 1% 60% 356 1,712 10,235 356 40 0 2
French 66% 86% 122 584 3,803 120 3 3 1
Galician 66% 99% 3 8 49 3 0 0 0
Georgian 1% 18% 634 3,242 19,416 633 0 0 0
German 60% 96% 36 197 1,239 36 9 36 7
Greek 1% 6% 730 3,617 21,727 729 1 0 0
Hebrew 1% 6% 733 3,665 22,029 532 3 0 0
Hindi 1% 1% 771 3,787 22,783 771 1 0 0
Hungarian 1% 85% 113 532 3,507 112 1 2 0
Indonesian 99% 99% 3 8 49 3 1 0 1
Interlingua 1% 1% 766 3,775 22,705 766 1 0 0
Irish 1% 99% 3 8 49 3 0 1 0
Italian 1% 98% 11 26 147 10 5 9 0
Japanese 1% 58% 325 2,082 12,453 315 9 1 0
Korean 1% 95% 39 183 1,145 39 0 1 0
Latvian 1% 99% 3 8 49 3 0 4 0
Lithuanian 1% 64% 319 2,046 12,162 313 8 0 0
Lojban 16% 16% 5 6 27 5 0 0 0
Norwegian Bokmål 32% 41% 527 3,008 17,866 489 18 26 0
Occidental 1% 31% 538 3,342 19,949 535 1 0 0
Persian 1% 63% 289 1,705 10,275 283 6 0 0
Polish 1% 100% 0 0 0 0 8 1 2
Portuguese 1% 13% 771 3,808 22,843 768 1 0 0
Portuguese (Brazil) 2% 71% 257 989 6,236 250 48 4 0
Portuguese (Portugal) 1% 35% 506 2,812 16,832 481 6 0 1
Romanian 1% 62% 292 1,786 10,694 285 4 0 0
Russian 8% 95% 38 216 1,337 38 3 0 0
Serbian 36% 38% 481 2,831 16,864 451 8 0 0
Sinhala 33% 33% 4 4 18 4 0 0 0
Slovak 1% 23% 686 3,441 20,497 658 42 0 0
Slovenian 1% 12% 682 3,413 20,412 675 2 0 0
Spanish 1% 98% 11 54 312 11 0 0 1
Swedish 1% 79% 184 917 5,738 180 4 0 1
Tamil 5% 89% 79 387 2,537 79 9 0 0
Telugu 0% 1% 777 3,804 22,869 777 0 0 0
Thai 1% 6% 730 3,641 21,911 729 1 0 0
Tibetan 1% 1% 779 3,808 22,895 779 0 0 0
Toki Pona 1% 34% 84 210 1,250 84 0 0 0
Turkish 1% 91% 79 387 2,537 79 2 0 0
Ukrainian 1% 99% 3 8 49 3 0 0 1
Vietnamese 1% 19% 630 3,103 18,777 621 4 0 0
Yue (yue_HK) 1% 1% 779 3,808 22,895 779 0 0 0
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 4 hours ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 4 hours ago
User avatar None

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: e8566f59be32a3ea2590aa73b12aff51e80931ea
New revision: f267dc2a56771827b4286e64463953718f2485ee 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 hours ago
User avatar JSchmerling

Translation added
Ignore user
Nutzer ignorieren
20 hours ago
User avatar JSchmerling

Contributor joined
Contributor joined 20 hours ago
User avatar jrthwlate

Translation changed
🎙️ {duration} - {sender}
🎙️ {duration} - {sender}
21 hours ago
Browse all project changes
User avatar ChristianPauly

Announcement posted

Translation seems to have huge problems with the placeholders. A lot of placeholders are misplaced, missing or there are wrong brackets somewhere in the translation. Please fix this and commit it again :) if you need help with some strings just, ping me in Matrix.

4 months ago
User avatar Sorunome

Announcement posted

If you want to translate strings, please check by our matrix room #fluffychat-translation:matrix.org!

3 years ago
User avatar Sorunome

Announcement posted

If you want to translate strings, please check by our matrix room #fluffychat:matrix.org!

3 years ago
Browse all project changes